It sure does. Maybe
Kathy Sierra - Trouble at the Koolaid Point (the title of the relevant section) would have been a better title than
Kathy Sierra - Programming Training Eminence. Or your second sentence, even better, although it's too long for a title.
What a terrible story. Who are these jerks that abuse people like that? A better community wouldn't allow it.
