For me it’s a constant battle of teaching and reteaching it the different manners of expressing passion and frustration. That’s the one thing I liked about Google’s keyboard on Android: that you could enable “sailor-mouth mode”. They called it something boring though like “Suggest profane words”.