Yes the distance is the same, which is why time spent waiting and travel speed matter so much.

I'm personally more interested in the impact on local transportation (loop) than intercity (hyperloop)