I am curious as to why it needs any circuitry on the ground line - would a direct connection not work? (I guess I am assuming that L, R and ground are the only connections made to the headphones.) Do the amplifiers put a DC bias on the L and R outputs that needs to be matched on the ground, and if so, would a capacitor in series with the L and R outputs not be enough to isolate it?