This is because the point is to illustrate the ridiculousness of suggesting that infrastructure should only be meted out once demand is known in the concrete with people living there by pointing out that until you build the sewer system, N people still need to poop, not to talk about what kind of population growth is normal for a large city.