Border adjustments are a well understood policy solution to this issue. Imports from polluting countries are taxed appropriately, and exports to those countries subsidized. From the perspective of anyone inside the nation with the border adjustment, it’s as though the whole world implemented the carbon tax.