Layering biochar mixed with compost on top of existing soil, and/or putting other biomass on top of that (Lasagne gardening, or no-till farming). The bugs and worms in the soil will move it around.

You can also drop it in when you plant (digging or double digging).