Trying to get proof is called Discovery and is quite literally one of the key points in filing a lawsuit. You can't argue something invalid because it doesn't have proof when the entire purpose of the lawsuit is to get proof.