It's also very much used in Romania, so I suspect we either got it from the Turkish (the source mentioned by someone above) or it comes from our Slavic roots (from where it might have originated in modern Russian, too). Living at the crossroads of different civilizations and migration routes can be fun like that.