It seems like Google could have successfully built a "shadow social network" by incrementally integrating their popular services like Gmail, Inbox, Reader, YouTube, Hangouts, and chat into one portal. OTOH, Buzz tried to inject social sharing into Gmail and there was a big user backlash.