You literally can't tell until they write code. Having done hundreds of interviews, that's the clearest take away I have.
The candidates you're trying to avoid are really good at passing a phone screen since they have a lot of experience at it, constantly looking for jobs.