The evaling is a robust way to parse the JSON-like binding syntax at the full speed of the browser's native code. Much faster than implementing the parsing in JavaScript.
It can do in cases where you find that more convenient. Whenever you prefer to move logic into your view model and just reference it, you can do so. It's intended to be flexible.