I've been on a shared-host IMAP server for 20 years. I use my own domains and Tbird or another IMAP client. The host has excellent spam filtering (spam assassin & procmail) and doesn't spy on me. I even use gmail (but rarely) through an IMAP client. That way I never have to see their web UI.

If it ain't broke, don't fix it.