> the other party will be found guilty of disrupting your business by having you get into court for complaints without legal grounds.
Dubious. The other lawyer will claim they believed you had read the complaint and therefore that they were acting in good faith, and will see no punishment at all.
Burden of proof goes the other way here. This is why (one of the reasons) bogus DMCA complaints are never prosecuted. You need to prove that they believed you hadn't read the complaint and knowingly went after you anyway. We only persecute people for using the legal system maliciously, not accidentally incorrectly.