Because you need to catch infringing works, while only "avoiding" to catch non-infringing works, the result of that phrasing means those filters will have a high false-positive rate. Like content ID strikes on white noise...