I'm getting the impression that many Europeans don't seem to have a grasp on how their laws are passed. Is my impression correct? I'm baffled by the commission, Parliament, individual states, and how they interact to make laws. Is this topic teachable to 3rd graders in Europe?
Yes, that is unfortunately the case. Exactly this is creating a feeling amongst many of us that something is fundamentally wrong with the EU as governing and legislative body. Of course, you could reverse that and say: People have to inform themselves properly. But that's just the situation were in right now.