While what you say may be true, it's trivia. If one of those devs who attempt a fix learn a little and make a more significant contribution later in life. Only hindsight is 20/20.
The point is, the GIMP project would then be paying (in time and/or money) solely for someone else to "learn a little", when they could/should be spending that time/money actively improving the product.