also, don't underestimate how much market research and focus group testing is involved. There's lots of customer feedback going on with "traditional" design, it's just done privately not publicly.
It's also not as good feedback - it's too easy to tell the focus group what to think. But done right, it can lead to the same place.