There is not really all that much difference. Weapons are used to terrorise and murder people. What this person wrote will give some humans stress but it will never cause physical harm.
That you think one is justified and the other is not has very little to do with their relative harm, which is by no means a solved problem or a given. It has to do with your view of it, and those views will differ between different people.