A seller can opt out of comingling, but it costs the seller money. I assume amazon calculated the increase cost of the inventory control and pasts those cost on, so it won't drive down Amazon's profit.
Since Amazon doesnt label which seller opts out, it doesn't give much incentive to do it.
