> The only assumption I made was that, in their view, ICE cars don't catch on fire often.

Yes, you assumed something beyond the question, and you applied a view to it.

> You're the one assuming bad faith with my comment.

No, your comment is just rude by giving the commenter a view point just for asking a question. Whatever your intent, it was rude, and you should apologize and not do it again.