Both are still pretty small (I haven't even heard of Gowalla), so it seems too early to make any judgments yet. The critical technical advantage, if it exists, will probably make itself really known once they grow a couple of orders of magnitude.