In 1998, the UK reduced the maximum pack sizes of paracetamol (acetaminophen) tablets. We saw no reduction in the number of people who attempted suicide by paracetamol overdose, but a 43% reduction in deaths by that means.
https://www.bmj.com/content/346/bmj.f403
There is some evidence to suggest that gun control is effective in reducing deaths due to suicide.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26396147 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29078268 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29852823