No-one can sue you now, that couldn't before. I'm baffled that so many people believe this. I could complain about you to my country's regulation body. Then they could decide to audit you, and for a first offense issue a warning.
If you need the address data for marketing only, and you didn't get an explicit (opt-in) yes to receive marketing, then sorry. Get that explicit opt-in yes in the next week, or delete the data.
If you need the address data for other reasons, for example fullfilling your contract with the customer, or tax records, then keep it. But _only use it for those real reasons_. No free marketing lists. Sorry.
Storing an IP for a limited time for security reasons is fine. Have rules in place for how this data is used and when it is deleted. Don't keep it longer than nessescary.
Google seems to think you can still use Fonts. They also seem to think like they will be the data controller, and not data processor, for any user data they scoop up [1]. This seems a bit weird to me. This is the only one of your questions that I'm really not sure about. If it was me, I would just host the font locally so I was sure.
1: https://github.com/google/fonts/issues/1495#issuecomment-382...