IANAL, but that is not the requirement I've heard. It is perfectly valid to insulate one's other assets from corporate creditors. One must voluntarily commingle those assets with corporate assets in order to justify a piercing. It's not always obvious to the careless what will constitute commingling, but this is kind of the point of corporations.
Frankly this post has prompted me to reevaluate your other legal advice in this thread.