Most dollars are virtual, so the energy cost is just sending some small messages around. It’s orders of magnitude less than needed for a bitcoin transaction.
Physical currency probably takes more energy, but printing is an old and cheap technology, so I doubt it’s comparable.
