while small companies don't have the big legal teams, they can just hire a consulting firm to go over it with them. they also have the benefit of being nimble, having smaller dependency trees, and typically using 3rd party tools which will generally implement this tooling anyways since their customers will likely need it. BigCo likely did a bunch of roll-your-own projects that have become black boxes over time.