No, it's not pointless. It just studies one aspect of the problem. Yes, this is insufficient on its own, but more studies can be done, which can be designed particularly to examine the other questions that need to be answered.
A test for lead is usefully classified as a water quality test, even though you need to test for other compounds as well before you know if the water is safe.