One could argue that Wikipedia has a broader responsibility to the readers than to just the editors, and such a process gives the editors undue weight in the process. The vocal minority cannot always represent the needs of the silent majority and that role would lie with the product team, which in my understanding hasn't been the case at Wikipedia (I say this, and having interviewed and turned down a Wikipedia PM offer and having a few friends worked in Design at Wikipedia and leaving disillusioned).