That has got to be the most fucked up thing about capitalism: Correction signals are painfully slow, delayed and weak. You can mostly only penalize a company by boycotting their products (unless they seriously break a law), but for the individual, there is often more utility in continuing buying their products than in sending a corrective signal, so the overall signal mostly vanishes except for a small, intellectual minority that can afford extremely high moral standards.