Do you mean any of the following:
https://i.imgur.com/zyC4A73.pngColors can be customized, but changing them is a PITA so we made (ColorTool)[https://github.com/Microsoft/console/tree/master/tools/Color...] to make it a little easier
Auto updating the prompt isn't possible in CMD unfortunately. I do believe it's possible in powershell, but that's not my cup of tea. I do have a batch script that gets the branch and re-sets my prompt. You could create a git.bat that calls such a script on every git command, or like me, create `vf.bat` that I use to cd and update the prompt at once.
Also in this picture: cmd.exe running inside tmux in WSL. Coming soon to Insider's Builds near you