Good point about the new comments feed. I think your parent either misspoke or misunderstood their parent's "[downvoted] comments on 4 day old conversations", which would mean a new (down votable) comment on a thread that started 4 days earlier.