For me, the key point of sharing documents in google docs is that it solves the simultaneous editing problem, which simple file sharing (Dropbox and others) does not.
You can easily have three people editing the same paragraph in google docs; whether libreoffice online is a viable alternative depends on how it handles that.