Sure they do, if the picture on Pinterest is relevant to the search term; they wouldn't have clicked on the thumbnail if it wasn't close to (or exactly) what they were looking for.

The issue isn't that people don't want Pinterest, it's that they don't want the closed nature of Pinterest, and even then, it's less an issue with Pinterest and more just a closed web problem in general. Consider certain IT vendors who won't even let you look at their documentation without being a current customer or handing actual information over to a Sales Rep and having it verified, or forums that hide their content behind logins or paywalls. Pinterest is a big target because it's big and has a lot of artsy stuff that might be useful for a simple project, but you can replace Pinterest with dozens of sites and the same rants would apply. The Reddit post to me feels like it's railing against an easy target rather than the actual problem of a consistently closed web with absurd demands for access.