The universe of passive funds or ETFs includes those that track specific industry/sector, size, region and other factors. Even if the whole market is passive, traders could still vote on the valuation of an asset by buying/selling those funds.
If everyone is passive, price discovery would be harder but not impossible. But there will always be traders who think they can gain an edge by going active, right?