I disagree. The internet changes this, internationalizes a lot. Also, thinking of this as "companies serving markets" is (imo) a bad frame.

HN is serving all countries right now, as it did when there were 54 people reading it the day it launched.

Geographic borders may be relevant online, but they may not.