Some people might consider it pedantic to insist to someone who was confused by a choice of wording, and offered a less potentially confusing alternative, that actually it's fine because it's technically correct, regardless of how people understand it when they read it.