You have measured nothing about real world workloads. You have applied completely artificial benchmarks and formed some possible conclusions from them that mean absolutely nothing until you demonstrate that this is a real problem in the real world. There's ample evidence to believe that FDs spend the majority of their existence idle--between HTTP keepalive, processing time for the queries themselves, network bandwidth and the generally sparse nature of HTTP traffic, it is extremely plausible that the ATR, as you call it, is well below 60% almost all the time. Your numbers demonstrate that there is a tradeoff between epoll and poll, which is of some interest, but unless you actually measure the ATR of a real site you're shooting off your mouth.

I cannot collect this data because I don't possess a sufficiently high load web server. Go forth and measure, but measure useful information.