> quantum leap from before
So, the smallest possible leap? :P
I like to think that it's loosely related to the multithreaded work-stealing features, breaking as much as possible up into "quanta" of work to be grabbed by the next available thread.
It's a decently memorable codename in any case, and works well enough for that purpose.