Why would you need a java client lib?
It's a tool to create a http server from your postgres schema. You can then use your normal http client library.
Though postgrest does support openapi (previously swagger), so you can use the swagger generator to emit a java client library. https://editor.swagger.io/