It sounds like 4% is only if you redeem points for Uber credits.
The fine print sounds like cash back redemptions are at a flat 1%:
> Points can be redeemed for Uber credits directly in the Uber app. Points can also be redeemed for cash back or gift cards. All redemptions are at a 1% value.