Sadly after the switch to Wayland my pen tablet doesn't get picked up by most applications I use daily including Chrome, Firefox, VSCode, Kritta, Blender, etc. It's a real shame as Gnome/Wayland handles switching the tablet between monitors and multimonitor setups really well! Running Gnome on Xorg also isn't an option, it tends to crash a lot now...
I do get 2 cursors though which is interesting.