Call a Web service, call a console application, read/save a file to disk, use a database, SOAP, etc etc.

JNI bindings work and allow C#/.NET to call into Java libraries without a problem. It's a standardized interface for Java interop, a good example is how Apache Ignite runs in the .NET version which launches a JVM process and communicates with it from the CLR.