The problem is the USB powered monitors generally all use the same driver, one that frequently crashes on macOS and Linux. The driver is literally one of the worst I’ve ever used.
If you're using the tablet for terminal stuff (log tailing etc), I've found just sshing into your laptop from the tablet using juice ssh or similar to be more stable as well as your laptop graphics card doesn't need to be rendering two screens
