No, private blockchains can scale better than public blockchains for obvious reasons: they are trustful.
Regarding private blockchains growing to public trustless blockchains, that is not a trivial problem. There are new blockchain models that are being promoted (e.g. IOTA, EOS, NEM) which have not being studied enough by consensus researchers.