You don't buy bytes, you buy pipes. Typically, you buy say 1Gbit of transit and you can put as much or as little data through that pipe as you want.

You can get a gigabit pipe from Hurricane Electric or FDCServers for $400/month. In a month it can take 327TB of data, so the cost of 1TB is ~$1.20.