You can play stuff you physically own from a Roku too. Are you saying that Sonos could arbitrarily upload your media files to their servers? Doubtful. At worst, they could do a sound-print analysis locally on the device to identify it and send the metadata to Sonos.

I am trying to think of concrete examples of scenarios where actual harm would REALISTICALLY be done to individual consumers because of Sonos privacy policy.