Particularly with the caps-lock key I don't see why it takes up so much real estate.
> Change it under System Preferences > Keyboard > Shortcuts > Keyboard: Move focus to next window
It is not like Apple doesn't know my locale. Why isn't it set up for easy use on it?
On the other hand, I do wonder what went into designing local keyboard variants. Many are quite hostile towards common programming characters, to the point where I actually use a US keyboard, despite it missing 3 letters from my native language's alphabet!