That's correct. It is very anti-anonymous by its design; its security rests everyone verifying the transactions. The distinction you make is the same one I attempt to make by arguing against anonymity as a goal. Both Bitcoin and Tor are, in the mind of the public, construed as ways to be anonymous on the Internet. That is dangerous.