You don't have to trade for dollars. You can use one or more intermediaries such as gift cards and high resale value goods, just like using proxies to distance yourself. The more hops, the harder it is to connect.
And how do you know that that the Bitcoin mixer you decided to use is not actually operated by the FBI and that they are actually keeping a private log tying bitcoins in with bitcoins out?